|
Match
|
Document |
Document Title |
|
|
7353166 |
Method and receiver for providing audio translation data on demand
Video data are transmitted to a receiver. A language menu is displayed from which a user selects a language that can be different from the original language broadcast with the video data. Video...
|
|
|
7340390 |
Mobile communication terminal and method therefore
A method for organizing data records in a memory in a mobile telecommunication terminal is disclosed. The method comprises receiving a plurality of digits, which identify a subscriber terminal in a...
|
|
|
7340389 |
Multilanguage UI with localized resources
A multi-language user-interface (MUI) for use in a mobile electronic device accesses language-dependent information. The MUI system includes a display, an operating system, a localized data store,...
|
|
|
7324935 |
Method for speech-based information retrieval in Mandarin Chinese
The present invention is directed to a method for speech-based information retrieval in Mandarin Chinese, considering a monosyllabic structure of the Chinese language, and a whole class of...
|
|
|
7319950 |
Automated word processor for chinese-style languages
A process of data process for producing Chinese-style language character includes the steps of inputting alphabetical letter keys of English languages; inputting numerical keys from 0 to 9;...
|
|
|
7318087 |
System and method for providing language localization for server-based application with scripts
Using a server in a distributed computer network to provide an application and supplemental script content to a client in the client's preferred language. A client accesses an application on a...
|
|
|
7318022 |
Method and apparatus for training a translation disambiguation classifier
A method of training a classifier includes applying a first classifier to a first set of unlabeled data to form a first set of labeled data. The first classifier is able to assign data to classes...
|
|
|
7313548 |
System and method for travel carrier contract management and optimization
A method and system for air carrier contract management and optimization is disclosed. In particular, the present invention receives and tracks client travel data and air carrier contract data,...
|
|
|
7313514 |
Validating content of localization data files
The invention provides for extracting language and culture information from a POSIX™* conforming locale source file for the purpose of formatting sample data for country and language expert...
|
|
|
7308399 |
Searching for and updating translations in a terminology database
Text strings from computer-based applications are converted from multiple external formats into an internal format. The text strings are stored in a terminology database. Translations for the test...
|
|
|
7305372 |
Enhanced artificial intelligence language
A method of determining an appropriate response to an input includes linking a plurality of attributes to a plurality of response templates using a plurality of Boolean expressions. Each attribute...
|
|
|
7299452 |
System and method for testing the compatibility of a computer application with a foreign character set
A system and method for testing functionality of an application for compatibility with a foreign character set (e.g., a character set other than a “native” or original character set of the...
|
|
|
7295963 |
Adaptive machine translation
A computer-implemented method for providing information to an automatic machine translation system to improve translation accuracy is disclosed. The method includes receiving a collection of source...
|
|
|
7286993 |
Holographic speech translation system and method
Some embodiments of the present invention provide a speech translation system comprising a display upon which at least one word spoken by a user can be displayed. The speech translation system can...
|
|
|
7283950 |
System and method for translating from a source language to at least one target language utilizing a community of contributors
A method and system are provided for translating terms from a source language to a target language utilizing a community of contributors. The source language terms are stored in an active glossary...
|
|
|
7284044 |
Network technique for troubleshooting
In response to a user's selection of a troubleshooting instruction element on a troubleshooting page displayed on a client 200 by a browser, the client 200 transmits a transfer request of a...
|
|
|
7278100 |
Translating a non-unicode string stored in a constant into unicode, and storing the unicode into the constant
Provided are a method, system, and program for creating a string of Unicode characters stored in a memory of a computer. A constant is created whose data type is a non-Unicode data type, wherein...
|
|
|
7260574 |
Method and system for mapping strings for comparison
A method and system for mapping a number of characters in a string, wherein the string comprises a combination of characters representing indexed expressions and a combination of characters...
|
|
|
7257592 |
Replicating the blob data from the source field to the target field based on the source coded character set identifier and the target coded character set identifier, wherein the replicating further comprises converting the blob data from the source coded character set identifier to the target coded character set identifier
A method, apparatus, processor, system, and signal-bearing medium that in an embodiment determine that blob (binary large object) data in a source field is associated with a source CCSID (Coded...
|
|
|
7254527 |
Computer-aided reading system and method with cross-language reading wizard
A computer-aided reading system offers assistance to a user who is reading in a non-native language, as the user needs help, without requiring the user to divert attention away from the text. In...
|
|
|
7254805 |
Requirement-centric extensible multilingual instruction language with anti-task actions for computer programming
A computer programming system for multilingual scripting and executing an application program includes a processor, an object oriented programming language system, and a memory. The object oriented...
|
|
|
7254539 |
Bi-directional natural language system for interfacing with multiple back-end applications
A system and method for servicing natural language requests with a plurality of remote host systems. The system utilizes a computer program that comprises: (1) an input system for inputting an NL...
|
|
|
7251600 |
Disambiguation language model
A language model for a language processing system such as a speech recognition system is constructed from training corpus formed from associated characters, word phrases and context cues. A method...
|
|
|
7245290 |
Hangul character input method, hangul character input device, hangul character input program and computer media with hangul character input program
A controller assigns initial sound component groups to buttons and specifies the group corresponding to the hit button, and assigns medium sound component groups to buttons and specifies the group...
|
|
|
7243305 |
Spelling and grammar checking system
System of correcting misspelled words in input text detects a misspelled word in the input text, determines a list of alternative words for the misspelled word, and ranks the list of alternative...
|
|
|
7238024 |
Method and apparatus for performing a transaction without the use of spoken communication between the transaction parties
An electronic device capable of displaying a computer application that allows the use of a method for performing a transaction without the use of spoken communication is disclosed. The method...
|
|
|
7236923 |
Acronym extraction system and method of identifying acronyms and extracting corresponding expansions from text
An acronym expansion system of the present invention receives electronic documents and extracts acronyms and their corresponding expansions. A part-of-speech tagger decomposes text into string...
|
|
|
7231421 |
Data relay system, data relay method, data relay program, information processing method, and information processing program
A data relay system for relaying data exchange between a server system of a service provider and a client system in accordance with the present invention comprises: a database section which is...
|
|
|
7224989 |
Communication terminal having a predictive text editor application
A communication terminal has a predictive text editor for use in a dialogue application. The communication terminal comprises a transceiver unit through which said communication terminal is...
|
|
|
7216072 |
Relay device, server device, terminal device, and translation server system utilizing these devices
A translation server system of the present invention provides a function of translating a document without feeling any stress irrespective of a performance of a user's own terminal device. A relay...
|
|
|
7212963 |
System for distinguishing names in Asian writing systems
A system for distinguishing names of persons in Chinese, which includes a computer. The computer includes at least an input, an output, a processor, and a memory and storage arrangement. Data is...
|
|
|
7206737 |
Pen tip language and language palette
A method and apparatus for receiving strokes of electronic ink in more than one language is provided. An input device is used to enter at least one stroke of electronic ink into a processing...
|
|
|
7194406 |
Method and system for information extraction
A method and a system for extracting information from a natural language text corpus based on a natural language query are disclosed. In the method the natural language text corpus is analyzed with...
|
|
|
7191114 |
System and method for evaluating character sets to determine a best match encoding a message
An evaluator system accepts input textual messages in unknown languages and assesses which character sets, corresponding to languages, matches that message. Textual messages whose individual...
|
|
|
7191116 |
Methods and systems for determining a language of a document
A system and method for determining the language of an unknown document is provided. For a set of candidate languages, a negative assumption is set for each candidate language that the document is...
|
|
|
7191118 |
Method for dynamic context scope selection in hybrid N-gram+LSA language modeling
A method and system for dynamic language modeling of a document are described. In one embodiment, a number of local probabilities of a current document are computed and a vector representation of...
|
|
|
7184947 |
Document anonymity setting device, method and computer readable recording medium recording anonymity setting program
A document anonymity setting device comprises a document input means inputting a document, a specificity calculating means extracting an expression specifying a person from the input document and...
|
|
|
7177793 |
System and method for managing translatable strings displayed on console interfaces
NLS translations can be provided by extracting translatable strings from the management definition object, such as a CIM MOF file, and writing the strings into one or more translation files. A...
|
|
|
7177794 |
System and method for writing Indian languages using English alphabet
A system and method for writing Indian languages using the English writing scheme is provided that includes specifying a script using the English alphabet to represent the various characters and...
|
|
|
7174288 |
Multi-modal entry of ideogrammatic languages
A method for inputting ideograms into a computer system includes receiving phonetic information related to a desired ideogram to be entered and forming a candidate list of possible ideograms as a...
|
|
|
7174287 |
Display language conversion system, storage medium and information selling system
The display language conversion system of the present invention comprises a first data base 303 a , a second data base 303 b , an image display processing means 51 and an another-language...
|
|
|
7167824 |
Method for generating natural language in computer-based dialog systems
The invention relates to a method for generating natural language in computer based dialog system. The invention generating an input tree from an input file of a simple semantic representation...
|
|
|
7165021 |
Chinese language input system
Initials of the Chinese language are classified into nine initial groups. The first touch of a numeric key of a cellular phone selects an initial group including the initial of the desired syllable...
|
|
|
7162412 |
Multilingual conversation assist system
A multilingual conversation database has subdatabases set according to a combination of languages different from each other for use in a conversation. Each of the subdatabases has a first area for...
|
|
|
7155382 |
Audio-visual language instruction system without a computer
A learning system has at least one printed entity comprising lesson information in an ordered series of one or more of sentences, phrases, pictures, or alphanumeric representations, a digital...
|
|
|
7155443 |
System and method for application text localization
A method for application text localization includes retrieving a format string using a string identifier supplied by an application. The format string defines a format of a text string. The method...
|
|
|
7152030 |
Numerical control apparatus
A numerical control apparatus incorporating a programmable controller and capable of displaying a comment in a plurality of languages with a single sequence program and of displaying a comment in a...
|
|
|
7149964 |
Creation and delivery of customized content
A method, apparatus, and software are disclosed for delivering customized content to clients with diverse content needs, such as clients from diverse geographical areas and language backgrounds....
|
|
|
7149680 |
System and method for providing language-specific extensions to the compare facility in an edit system
An extension of any n-file compare and/or merge utility in an edit system includes services provided by a parser attached to the edit system for the particular file type. A compare command in the...
|
|
|
7149971 |
Method, apparatus, and system for providing multi-language character strings within a computer
These systems and methods provide text displays, such as basic input/output system (“BIOS”) text displays, that are represented by character strings in string definition files. In order to...
|