|
Match
|
Document |
Document Title |
|
|
6996788 |
Hardware-operation description conversion method and program therefor
A verilog-HDL source at the register-transfer level (RTL) is converted into a programming language executable on computer. Constructed in an analyzing of elements is a data structure corresponding...
|
|
|
6993472 |
Method, apparatus, and program for chaining machine translation engines to control error propagation
A mechanism is provided for chaining machine translation engines using linguistic annotation language in the intermediate language. A first machine translation engine is provided that translates...
|
|
|
6993473 |
Productivity tool for language translators
A computer-assisted method of assisting a language translator. The method includes highlighting an area of source text to be translated into a target language and allowing insertion of text in the...
|
|
|
6993476 |
System and method for incorporating semantic characteristics into the format-driven syntactic document transcoding framework
Initially, a client requests a specific document and provides the preferences, including readability level preferences of the document, locale preferences, content filtering instructions...
|
|
|
6990439 |
Method and apparatus for performing machine translation using a unified language model and translation model
The present invention is a method and apparatus for processing a phrase in a first language for translation to a second language. A plurality of possible linguistic patterns are identified in the...
|
|
|
6980953 |
Real-time remote transcription or translation service
A system and method is provided for real time transcription or translation services. In one aspect of the system and method, a user requests transcription/translation service with certain service...
|
|
|
6975982 |
Software editor capable of automatically editing software for multiple languages
A software editor that automatically edits multiple language versions of textual information is provided. The software editor is contained on a computer-readable medium and includes software...
|
|
|
6975988 |
Electronic mail method and system using associated audio and visual techniques
A multi-mail system and method is disclosed in which a sender may convey and a recipient can realize emotional aspects associated with substantive content of a multi-mail message by receiving a...
|
|
|
6975994 |
Device for providing speech driven control of a media presentation
A speech-driven control device for a media system includes a housing; a controller; a first communication port to enable communication of instructions between a data processing system and the...
|
|
|
6970946 |
System management information processing method for use with a plurality of operating systems having different message formats
A controller connected to computers analyzes messages from the computers and converts the analyzed messages into a different format. The controller also generates correspondence information for the...
|
|
|
6963839 |
System and method of controlling sound in a multi-media communication application
A method for customizing a voice in a multi-media message created by a sender for a recipient is disclosed. The multi-media message comprises a text message from the sender to be delivered by an...
|
|
|
6952665 |
Translating apparatus and method, and recording medium used therewith
A translating apparatus includes a speech recognition unit, a machine translation unit, a speech synthesizing unit, and a dialog management unit. The speech recognition unit recognizes input...
|
|
|
6937974 |
Translation system and a multifunction computer, particularly for treating texts and translation on paper
An interactive paper translation using alternate dictionaries includes: a first storage for storing words and strings of more words with respective correct translations so that it forms a...
|
|
|
6931428 |
Method and apparatus for handling requests for content in a network data processing system
A method, apparatus, and computer implemented instructions for handling a request for content in a data processing system. The request for content is received. A content source is identified from a...
|
|
|
6928486 |
Portable radio communication terminal having expression style processing apparatus therein and express style method
In an expression style processing method, a plurality of objects are stored. An expression style format for expressing the stored objects is generated. The generated expression style format is...
|
|
|
6925438 |
Method and apparatus for providing an animated display with translated speech
A first language to second language translator ( 11 ) converts text comprising a message in a first language into text representing that message in a second language. A text to speech transducer (...
|
|
|
6920419 |
Apparatus and method for adding information to a machine translation dictionary
Given a source text, a desired translation of the source text into a target language, and a machine-readable dictionary, a first set of morphemes in the target language is generated from the source...
|
|
|
6917920 |
Speech translation device and computer readable medium
A translation device which has both advantages of a table look-up translation device and advantages of a machine translation device by leading the user's utterance through a sentence template...
|
|
|
6915313 |
Deploying predefined data warehouse process models
Exemplary embodiments typically include methods of deploying a predefined data warehouse process model from a development system having a development environment to a customer system having a...
|
|
|
6907256 |
Mobile terminal with an automatic translation function
A mobile terminal of the invention includes a language translation unit and stores in advance a language used in the mobile terminal. When the mobile terminal calls or receives a call, the mobile...
|
|
|
6901585 |
Active ALT tag in HTML documents to increase the accessibility to users with visual, audio impairment
A method, program and system for providing access to alternate formats within an electronic document are provided. The invention comprises parsing a web page and creating a document object model...
|
|
|
6901361 |
Computerized translator of languages utilizing indexed databases of corresponding information elements
A system for coding and decoding languages that includes a first set of computerized databases and each of database storing a predetermined number of indexed information elements (such as words)...
|
|
|
6901360 |
System and method for transferring packed linguistic structures
The present invention provides a method and a system that utilize packed representations, i.e. structures, for performing a transfer of a collection of source representations, each of which...
|
|
|
6892190 |
Method and apparatus for machine translation and recording medium
Disclosed herein is a machine translation system which can automatically switch from one or more dictionaries to more appropriate dictionaries for translating a first language to a second language....
|
|
|
6885985 |
Terminology translation for unaligned comparable corpora using category based translation probabilities
The invention relates to a method and apparatus for generating translations of natural language terms from a first language to a second language. A plurality of terms are extracted from unaligned...
|
|
|
6876963 |
Machine translation method and apparatus capable of automatically switching dictionaries
The present invention provides a method, apparatus and computer-readable medium for machine translation capable of performing automatic dictionary switching in a machine translation system using a...
|
|
|
6866510 |
System and method for teaching second language writing skills using the linguistic discourse model
A technique for teaching second language writing skills provides for analyzing a user text. The user text is analyzed and compared to a writing culture. The differences between the user text and...
|
|
|
6862566 |
Method and apparatus for converting an expression using key words
An expression converting method wherein for each sentence in a corpus, key words are selected from the sentence, a combination of key words that are in a co-occurrence relation is identified from...
|
|
|
6859778 |
Method and apparatus for translating natural-language speech using multiple output phrases
A multi-lingual translation system that provides multiple output sentences for a given word or phrase. Each output sentence for a given word or phrase reflects, for example, a different emotional...
|
|
|
6810375 |
Method for segmentation of text
A computerized method, and a corresponding apparatus, for segmentation of a stream of text elements comprising analyzed tokens into one or more initial clauses is disclosed. In the method, a...
|
|
|
6810374 |
Korean romanization system
An unambiguous bidirectional transliteration system is provided. A look-up table having a unique and unambiguous correspondence between individual Korean language vowels and Korean language...
|
|
|
6804637 |
Method, apparatus, and recording medium for retrieving optimum template pattern
To retrieve an optimum template pattern in response to an input sentence, a set of templates is arranged in a plurality of template blocks containing an arbitrary number of sentence components,...
|
|
|
6789057 |
Dictionary management method and apparatus
An information processing apparatus connected to a network to translate a document using a translation knowledge cost-effectively is provided with a dictionary; an inquiry device for transmitting,...
|
|
|
6778950 |
Translation arrangement
A method for arranging a first text in a first language having a first direction and comprising a plurality of meaningful units, and a translation of the first text into a second text in a second...
|
|
|
6778949 |
Method and system to analyze, transfer and generate language expressions using compiled instructions to manipulate linguistic structures
A natural language translation system contains language-neutral modules for syntactic analysis, transfer, and morphological and syntactical generation of feature structures for an input expression...
|
|
|
6772109 |
Message handling method, message handling apparatus, and memory media for storing a message handling apparatus controlling program
A communication system is provided which, upon communication, is capable of making a suitable response by using interpretation execution parts which conform to the background concepts and...
|
|
|
6766328 |
System for the creation of database and structured information from verbal input
A system through which verbal information can be utilized to create structured data with tags or inserted codes such as an XML code or the like provides hand held capability for easy adoption via...
|
|
|
6760695 |
Automated natural language processing
An automated natural language translation system takes source natural language text (preferably in Japanese) and translates them into a target natural language (preferably English). The system also...
|
|
|
6760694 |
Automatic information collection system using most frequent uncommon words or phrases
Systems and corresponding methods that facilitate the automatic organization and collection of electronic information accessed or communicated by a computer user are provided. One embodiment of the...
|
|
|
6738763 |
Information retrieval system having consistent search results across different operating systems and data base management systems
An information retrieval system whereby identical search results can be derived irrespective of the kind of DBMS or OS. A keyword normalizing device normalizes a keyword transmitted from a client...
|
|
|
6738535 |
Head-mounted display content transformer
Apparatus, and associated methods, for transforming an image. The apparatus includes an aiming device to be aimed at an original stationary image, a transforming device which transforms the image...
|
|
|
6738738 |
Automated transformation from American English to British English
A method of transforming a voice application program designed for US English speakers to a voice application program for UK English speakers using a computer system is described. In one embodiment,...
|
|
|
6735759 |
Editing system for translating displayed user language using a wrapper class
A system, method, and program for providing language translators with contextual information for the text to be translated. The translator is presented with a graphical user interface in the base...
|
|
|
6735593 |
Systems and methods for storing data
The system and methods described herein relate to novel database architectures useful for storing data in versatile formats that can be utilized by a wide range of software applications. The...
|
|
|
6721697 |
Method and system for reducing lexical ambiguity
A method and system for reducing lexical ambiguity in an input stream are described. In one embodiment, the input stream is broken into tokens. The tokens are used to create a connection graph...
|
|
|
6711542 |
Method of identifying a language and of controlling a speech synthesis unit and a communication device
The invention relates to a method of identifying a language in which a text is composed in the form of a string of characters, and also to a method of controlling a speech reproduction unit and to...
|
|
|
6704700 |
System for creating expression in universal language, and recorded medium on which translation rules used for the system are recorded
A system is disclosed which allows communication between various kinds of languages. The conversion processing portion ( 300 ) rewrites components constructing given natural language representation...
|
|
|
6704699 |
Language acquisition aide
A stand-alone, hand-held apparatus is provided, which combines elements of a scanning dictionary with an automatic-translation software, for in-context translation. Additionally, the apparatus may...
|
|
|
H002098 |
Multilingual communications device
A computer-based device for providing spoken translations of a predetermined set of medical questions, upon the selection of individual questions. Translations are prerecorded into a number of...
|
|
|
6697769 |
Method and apparatus for fast machine training
A method and apparatus are provided that reduce the training time associated with machine learning systems whose training time is proportional to the number of outputs being trained. Under...
|